ненастоящий - перевод на португальский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

ненастоящий - перевод на португальский

Неистинный шотландец; Ненастоящий шотландец

ненастоящий      
(поддельный) falso ; (искусственный) artificial
amigo da onça         
(Браз.) мнимый друг, ненастоящий друг (происходит от португальского анекдота об одном охотнике, любившем прихвастнуть, который однажды рассказал, как на него, безоружного, напал ягуар, но он так закричал, что ягуар испугался и убежал. Один из слушателей возразил, что такого не могло быть, а если бы было, то ягуар просто-напросто съел бы рассказчика. Тогда лжец возмущенно воскликнул - "Mas afinal, você é meu amigo ou amigo da onça?!" – "В конце концов, ты чей друг - мой или ягуара?!")
espúrio adj      

1) внебрачный;
2) перен фальшивый, поддельный, ненастоящий

Определение

ненастоящий
НЕНАСТО'ЯЩИЙ, ненастоящая, ненастоящее (·разг. ). Поддельный, искусственный, игрушечный. Ненастоящее серебро.

Википедия

Ни один истинный шотландец

«Ни один истинный шотландец» (англ. No true Scotsman), игнорирование контрпримера или апелляция к истинности — неформальная логическая уловка, попытка ad hoc сохранить в силе необоснованное утверждение. Когда встречается контрпример, опровергающий универсальное заявление, то вместо опровержения контрпримера или отказа от исходного универсального заявления, эта логическая уловка изменяет субъект утверждения таким образом, чтобы исключить этот специфический случай или другие подобные с помощью риторики, без ссылок на какие-либо объективные правила.

Примеры употребления для ненастоящий
1. Все понимали, что Алханов президент временный, ненастоящий.
2. Конечно, он ненастоящий, но первое впечатление, что живой.
3. Здесь одними определениями "красивый", "похожий", "настоящий-ненастоящий" не обойтись.
4. Ушел главный советский маг - лучший, потому что ненастоящий.
5. Почему пока он ненастоящий, никто объяснить не берется.